DOT makes it easier to file complaints about airlines